Fast Online Translation Services

Benvenuti a Blueworld!

La nostra agenzia offre un servizio di traduzione veloce e di alta qualità a prezzi competitivi. Ci prendiamo carico di tutte le vostre necessità di traduzione, in ogni campo e in ogni lingua.

Traduttori specializzati

Garantiamo un prodotto di qualità, tradotto e verificato da parte di specialisti: questo è possibile grazie alla collaborazione con un network internazionale di traduttori professionisti, madrelingua e qualificati. I documenti sono sempre sottoposti ad un secondo traduttore per la lettura di controllo, il tutto compreso nella tariffa e con garanzia di riservatezza. Questa procedura ci permette di mantenere alti i nostri standard di qualità e di garantire un prodotto perfettamente adeguato ad ogni necessità. Fra le nostre specializzazioni ci sono pagine web, cataloghi, brochures e prodotti di marketing, lettere commerciali, libri, pubblicità, brevetti, contratti, rapporti, manuali (d'uso, tecnico/scientifici,...), garanzie, software, giochi, e altro ancora. Il nostro obiettivo è quello di tradurre lo stile dei documenti in una forma che tenga presente il pubblico a cui è destinato: per questa ragione i nostri traduttori sono formati nel campo della localizzazione, ciò che permette di tenere in considerazione locuzioni specifiche e regionali.

Procedure semplici e veloci

Tutto quello che dovete fare è mandarci per posta elettronica il vostro documento e lo riceverete tradotto entro pochi giorni (addirittura il giorno dopo con il nostro Servizio 24h). Possiamo vantare tariffe competitive, che variano a seconda del grado di difficoltà del documento e dalla lingua in cui deve venir tradotto. Garantiamo una risposta in poche ore ad una richiesta di preventivo, senza alcun impegno da parte vostra. La consulenza e l'assistenza sono gratuite: saremo lieti di discutere con voi delle vostre attuali o future necessità di traduzione. Potete lasciare il vostro numero di telefono e sarete contattati al più presto.